1992  XVI Olympic Winter Games, Albertville (France) Results
第16回オリンピック冬季競技大会　アルベールビル大会（フランス）
ジャンプSki Jumping
団体  Team
COUSHEVEL  クーシュベル (K=120m)   /  14  February. 1992
  Rk Start No. (Bib No.)
   |
   |    Team / Name		 R
d
飛距離
Distance
 Meters   Point
飛型点
Style
Point
Round
Score
Point   Rk
Total
Points
Group
Rank
 
13 Finland FIN
Finland  フィンランド		 1   330.2 2 644.4
2 314.2 1
13-1 NIKKOLA, Ari-Pekka 1 116.5m 55.1 54.0 109.1 2 203.5
アリ=ペッカ・ニッコラ 2 108.5m 43.9 50.5 94.4 3 3
13-2 LAITINEN, Mika Antero 1 110.0m 46.0 51.0 97.0 4 184.4
ミカ アンテロ・ライティネン 2 106.0m 40.4 47.0 87.4 5 4
13-3 LAAKONEN, Risto 1 111.0m 47.4 53.5 100.9 4 200.9
リスト・ラーコネン 2 110.0m 46.0 54.0 100.0 2 2
13-4 NIEMINEN, Toni 1 123.0m 64.2 56.0 120.2 1 240.0
トニ・ニエミネン 2 122.0m 62.8 57.0 119.8 1 1
 
14 Austria AUT
Austria  オーストリア		 1   331.2 1 642.9
2 311.7 2
14-1 KUTTIN, Heinz 1 114.5m 52.3 53.5 105.8 3 207.3
ハインツ・クティン 2 112.5m 49.5 52.0 101.5 1 1
14-2 VETTORI, Ernst 1 113.5m 50.9 51.5 102.4 3 200.6
エルンスト・フェトーリ 2 110.5m 46.7 51.5 98.2 1 2
14-3 HÖLLWARTH, Martin 1 123.5m 64.9 53.0 117.9 1 229.9
マルティン・ヘルヴァルト 2 117.5m 56.5 55.5 112.0 1 1
14-4 FELDER, Andreas 1 115.0m 53.0 54.5 107.5 4 205.3
アンドレアス・フェルダー 2 109.5m 45.3 52.5 97.8 3 3
 
10 Czechoslovakia TCH
Czechslovakia チェコスロバキア		 1   325.6 3 620.1
2 294.5 3
10-1 GODER, Tomas 1 117.0m 55.8 54.5 110.3 1 206.8
トマス・ゴーダー 2 110.0m 46.0 50.5 96.5 2 2
10-2 JEZ, Frantisek 1 113.5m 50.9 52.5 103.4 2 191.7
フランティシェク・イェシュ 2 104.5m 38.3 50.0 88.3 4 3
10-3 SAKALA, Jaroslav 1 113.0m 50.2 53.0 103.2 3 187.0
ヤロスラフ・サカラ 2 102.0m 34.8 49.0 83.8 5 4
10-4 PARMA, Jirí 1 118.5m 57.9 54.0 111.9 2 221.6
イジ・パルマ 2 115.5m 53.7 56.0 109.7 2 2
 
4 5 Japan JPN
Japan  日本		 1   291.5 4 571.0
2 279.5 4
5-1 KAMIHARAKO, Jiro 1 107.0m 41.8 48.5 90.3 6 183.5
上原子 次郎 （国土計画） 2 108.0m 43.2 50.0 93.2 4 7
5-2 HARADA, Masahiko 1 117.5m 56.5 51.5 108.0 1 203.8
原田 雅彦 （雪印乳業） 2 109.5m 45.3 50.5 95.8 2 1
5-3 KASAI, Noriaki 1 106.0m 40.4 50.0 90.4 7 165.4
葛西 紀明 （地崎工業） 2 97.5m 28.5 46.5 75.0 8 8
5-4 SUDA, Kenji 1 109.0m 44.6 48.5 93.1 8 183.6
須田 健仁 （東京美装） 2 107.5m 42.5 48.0 90.5 7 7
 
5 12 Federal Republic of Germany GER
Germany  ドイツ		 1   276.1 7 544.6
2 268.5 6
12-1 HUNGER, Heiko 1 105.5m 39.7 48.5 88.2 8 180.4
ハイコ・フンガー 2 106.5m 41.1 51.0 92.1 5 4
12-2 THOMA, Dieter 1 109.0m 44.6 49.5 94.1 5 180.9
ディーター・トーマ 2 104.5m 38.3 48.5 86.8 6 5
12-3 DUFFNER, Christof 1 101.5m 34.1 45.0 79.1 11 143.1
クリストフ・デュフナー 2 92.5m 21.5 42.5 64.0 13 12
12-4 WEISSFLOG, Jens 1 107.0m 41.8 52.0 93.8 7 183.4
イェンス・ヴァイスフロク 2 104.0m 37.6 52.0 89.6 8 8
 
6 1 Slovenia SLO
Slovenia  スロベニア		 1   268.5 9 543.3
2 274.8 5
1-1 KOPAC, Primoz 1 98.0m 29.2 46.0 75.2 11 148.0
プリモジュ・コバチ 2 97.0m 27.8 45.0 72.8 10 11
1-2 ZUPAN, Matiaz 1 99.5m 31.3 39.0 70.3 13 163.0
マテヤジュ・ズパン 2 108.0m 43.2 49.5 92.7 3 9
1-3 PETEK, Franci 1 109.5m 45.3 51.5 96.8 5 184.0
フランチ・ペテク 2 103.0m 36.2 51.0 87.2 4 5
1-4 GOSTISA, Samo 1 110.0m 46.0 50.5 96.5 5 191.4
サモ・ゴスタイサ 2 108.5m 43.9 51.0 94.9 4 5
 
7 11 Norway NOR
Norway  ノルウェー		 1   286.6 5 538.0
2 251.4 8
11-1 OLIJNYK, Rune 1 105.0m 39.0 49.5 88.5 7 167.0
ルネ・オリニク 2 100.0m 32.0 46.5 78.5 8 8
11-2 JOHANSEN, Magne 1 105.5m 39.7 50.5 90.2 7 171.1
マグネ・ヨハンセン 2 101.0m 33.4 47.5 80.9 8 6
11-3 OTTESEN, Lasse 1 104.0m 37.6 46.5 84.1 10 150.1
ラッセ・オッテセン 2 95.0m 25.0 41.0 66.0 12 10
11-4 BREDESEN, Espen 1 116.0m 54.4 53.5 107.9 3 199.9
エスペン・ブレーデセン 2 107.5m 42.5 49.5 92.0 6 4
 
8 9 Switzerland SUI
Switzerland  スイス		 1   274.9 8 537.9
2 263.0 7
9-1 GAHLER, Markus 1 109.0m 44.6 48.5 93.1 4 180.3
マルクス・ゲラー 2 105.5m 39.7 47.5 87.2 6 5
9-2 TRUNZ, Martin 1 100.5m 32.7 45.3 78.7 11 153.2
マルティン・トルンツ 2 98.0m 29.2 46.0 75.2 10 12
9-3 FREIHOLZ, Sylvain 1 107.0m 41.8 47.0 88.8 8 172.3
シルヴァン・フライホルツ 2 102.5m 35.5 48.0 83.5 6 6
9-4 ZÜND, Stephan 1 107.5m 42.5 50.5 93.0 9 185.3
シュテファン・ツント 2 107.0m 41.8 50.5 92.3 5 6
 
9 8 Sweden SWE
Sweden  スウェーデン		 1   277.0 6 515.1
2 238.1 10
8-1 WESTMAN, Magnus 1 107.0m 41.8 50.0 91.8 5 176.7
マグナス・ウエストマン 2 103.5m 36.9 48.0 84.9 7 6
8-2 BOKLÖV, Jan 1 107.0m 41.8 48.5 90.3 6 155.2
ヤン・ボークレブ 2 93.5m 22.9 42.0 64.9 13 11
8-3 TÄLLBERG, Staffan 1 97.5m 28.5 47.5 76.0 13 138.2
スタファン・テールベリ 2 90.5m 18.7 43.5 62.2 14 13
8-4 MARTINSSON, Mikael 1 108.5m 43.9 51.0 94.9 6 183.2
ミカエル・マッティンソン 2 104.5m 38.3 50.0 88.3 9 9
 
10 2 France FRA
France  フランス		 1   262.1 12 510.9
2 248.8 9
2-1 DELAUP, Steeve 1 103.5m 36.9 50.0 86.9 9 164.5
スティーヴ・ドロープ 2 99.0m 30.6 47.0 77.6 9 9
2-2 JEAN-PROST, Nicolas 1 102.0m 34.8 46.5 81.3 10 163.7
ニコラ・ジャン=プロスト 2 101.0m 33.4 49.0 82.4 7 7
2-3 MOLLARD, Didier 1 104.0m 37.6 50.0 87.6 9 169.7
ディディエ・モラール 2 101.5m 34.1 48.0 82.1 7 7
2-4 GAY, Jerome 1 104.0m 37.6 50.0 87.6 10 171.9
ジェローム・ゲ 2 102.0m 34.8 49.5 84.3 10 10
 
11 6 Unified Team (=Équipe Unifiée, former Soviet Union) EUN (Unified Team)
旧ソビエト連邦合同チーム		 1   266.6 10 503.4
2 236.8 11
6-1 DOUDAREV, Iouri 1 89.0m 16.6 39.0 55.6 12 106.8
ユーリ・ドウダレフ 2 85.5m 11.7 39.5 51.2 12 12
6-2 VODNEV, Dionis 1 105.5m 39.7 48.0 87.7 8 156.3
ディオニス・ボドネフ 2 94.0m 23.6 45.0 68.6 12 10
6-3 ESSINE, Mikhail 1 109.5m 45.3 51.5 96.8 5 191.5
ミハイル・エシン 2 108.0m 43.2 51.5 94.7 3 3
6-4 VERVEIKINE, Andrei 1 101.5m 34.1 48.0 82.1 12 155.6
アンドレイ・ベルベイキン 2 97.5m 28.5 45.0 73.5 12 12
 
12 3 United States of America USA
United States  アメリカ		 1   247.2 13 482.4
2 235.2 12
3-1 HOLME, Robert 1 99.0m 30.6 46.0 76.6 10 149.2
ロバート・ホーム 2 96.5m 27.1 45.5 72.6 11 10
3-2 LANGLOIS, John 1 102.0m 34.8 48.0 82.8 9 163.5
ジョン・ラングロワ 2 100.5m 32.7 48.0 80.7 9 8
3-3 SANDERS, Bryan 1 100.0m 32.0 45.5 77.5 12 146.2
ブライアン・サンダース 2 95.5m 25.7 43.0 68.7 10 11
3-4 HOLLAND, James 1 103.5m 36.9 50.0 86.9 11 158.8
ジェイムズ・ホーランド 2 101.0m 33.4 48.5 81.9 11 11
 
13 7 Italy ITA
Italy  イタリア		 1   262.3 11 472.2
2 209.9 13
7-2 PERTILE, Ivo 1 100.0m 32.0 46.0 78.0 12 146.7
イーヴォ・ペルティレ 2 95.5m 25.7 43.0 68.7 11 13
7-3 CECON, Roberto 1 116.5m 55.1 53.0 108.1 2 157.0
ロベルト・チェコン 2 96.0m 26.4 42.5 68.9 9 9
7-4 LUNARDI, Ivan 1 98.0m 29.2 47.0 76.2 13 148.5
イヴァン・ルナルディ 2 97.0m 27.8 44.5 72.3 13 13
 
14 4 Canada CAN
Canada  カナダ		 1   178.3 14 341.0
2 162.7 14
4-2 ALLEN, Kirk 1 85.0m 11.0 37.0 48.0 14 87.6
カーク・アレン 2 79.0m 2.6 37.0 39.6 14 14
4-3 RICHARDS, Ronald 1 92.0m 20.8 44.0 64.8 14 131.7
ロナルド・リチャーズ 2 93.5m 22.9 44.0 66.9 11 14
4-4 BULAU, Horst 1 92.5m 21.5 44.0 65.5 14 117.7
ホルスト・ブラウ 2 88.0m 15.2 41.0 56.2 14 14
  出場：14ヶ国56名 / Entries: 14 nations and 56 athletes
※各国4名のうち、上位3名までの得点の合計をチーム得点とする
* Team Total Point = Best 3 athletes total points		  

LEGEND  凡例
Rk Rank 順位
Rd Round ラウンド
（1, 2回目）
JUMPING HILL OUTLINES
ジャンプ台概要
Certificate
FIS認証		 No. FIS 295
FRA 14
K-point
K点（極限点）		 120m (60points)
Points/m=1.4
JUDGES  飛型審判
A Canada CAN WALLACE, Stewart
B Federal Republic of Germany GER STEBERT, Rudi
C Poland POL PANCHERZ, Sylvester
D Austria AUT KOGELBAUER, Alois
E France FRA BRANCOLINI, Gilbert
JURY  競技運営審判団
HAPPLE, Wolfgang Federal Republic of Germany GER
BAILLY, Pierre France FRA
TANCZOS, Jan Czechoslovakia TCH
SAMEK, Jasef Switzerland SUI
SALVI, Franck France FRA
KOGELBAUER, Alois         Austria AUT
ATMOSPHERIC CONDITIONS  大気状況
  Practise (試技) 1st-Rd (1回目) 2nd-Rd (2回目)
Time 観測時刻 12:00 13:30 15:30
Weather 天候 曇 Overcast 曇 Overcast 曇 Overcast
Air temp 気温 +0.3ºC +1.3ºC -0.2ºC
Snow temp 雪温 -2.0ºC -2.0ºC -2.0ºC
 飛距離点の算出
 60+[（飛距離[m]−K点[m]）×台率]＝飛距離点
 ※ラージヒルの場合、台率＝1.4
 ※この台の場合、60+[（飛距離−120）×1.4]＝飛距離点
 飛型点の算出
 5人の飛型審判員が各20点満点で採点し、そのうち、
 最高点と最低点をカットした中間の残り3人のポイントの合計